Productos Articulos

MI GARIFUNA
Dia del Garifuna
Recetas Garifunas
Garifuna 101
Gari-Pueblos
Gari-Ninos
Gari-Mujer
Gari-Cumpleaños
Gari-Cultural
Gari-Heroes
Gari-Comidas
Gari-Traductor
Gari-Palabras
Gari-Numeros
Gari-Gente
Gari-Historia


¿QUIERE ESTAR ENTERADO?

Ahora ofrecemos lo siguiente:

Parade & Festivals of Nations - February 20, 2000

Solamente por: $15.97


Haga clic para aprender mas...
or
Lea revisiones
or
Vea otros productos interesantes

Unase a Nuestra Lista

 

Unase a Nuestra Lista de Email

 


Secure Online Ordering
Learn more about your Online privacy and security
Visa, Mastercard & American Express accepted


Website Design | GariStore.com | Garinet | Punta Music | Garifuna Music | Jorge Garifuna | GariTV.com | GariSoft.com | GariMP3.com






Could not connect to db







Mi Garifuna -> Gari-Mujer

Mujer Garifuna

11/09/03


Traducido por Tomas Avila
Pasado de papel a computadora para garinet por Ruben Reyes Jr.


Yo soy una mujer Garifuna
Una preciosa joya.
Poseendo una lengua bilingue.
Descendido de abuelos y bis-abuelos
Que sobrevivieron heroicamente.
Continuando hasta la deportacion.
La fuerza, dignidad y amor es natal.
Esta es La La Mujer Garifuna.

Sobreviviendo la dureza del racismo.
Sufriendo el dolor del machismo.
Alta y fuerte ella se para.
Como un arbol de caoba con fuerza magestica
Determinada de continuar una raza;
Para jamas ser borrada.
Esta es La Mujer Garifuna.

Vestida en vestuario y modas unicas,
Los hombres la contemplavan pasmados
En tiempos turbulentes en Yurumei,
La Mujer Garifuna amparo a su hombre
Aconsejandolo y neguciando cuando habia necesidad
O cargando un nino en sus entranas.
Descalsa el monte deshierbaba, quemava y sembrava.
Esta es La Mujer Garifuna.

Silenciosamente retrasaba las huellas de los pasos
De sus antepasados que antes de ella trazaron,
Hacia el camino de la liberacion.
El trabajo de sus antepasados de mantener su cultura
Logro y la evolucion su amanecer cambio.
La enfermera Noguera y la partera Oga reinavan.
Las cancioc es de Marcelina Lambey florecieron.
Eliza Ramos la esposa de nuestro fundador soporto
Sus esfuerzos y raro corage.
Y quien es ella? Ella es La Mujer Garifuna.

06/25/06 idman se casa con Urban en especial historia de amor
06/25/06 Marcas de la moda son promesa para apostadores
06/25/06 Crece descontento ante inminente alza al transporte en El Salvador
06/25/06 EEUU niega que financie algún candidato en Nicaragua
06/25/06 Ex guerrillero salvadoreño en secuestro en Honduras
06/22/06 Comer en la calle es un riesgo para la salud
06/22/06 Jornada de vida o muerte
06/17/06 Britney Spears quiere que los paparazzi la dejen en paz
06/17/06 Descubren la tumba etrusca más antigua del Mediterráneo
06/17/06 Isabel II celebra su 80o. cumpleaños con sus súbditos
06/17/06 Hieren a sobrina de presidente de Honduras
06/17/06 Los fantasmas de la guerra fría vuelan sobre Nicaragua
06/10/06 Stevie Wonder cantará en recordatorio de disturbios en Detroit
06/10/06 Morris Gilbert cumple 30 años en el teatro mexicano
06/10/06 Registra El Salvador inflación anual de 3.5 por ciento
06/10/06 Llegan 11 cubanos a Honduras rumbo a EEUU
06/07/06 Carlos Ponce: es fácil hacer cine en Puerto Rico
06/07/06 Revista emprende acción legal por filtración de fotos de Jolie
06/07/06 El Salvador vacunará a turistas que viajen a Alemania
06/07/06 Evacuan Palacio de Cultura por amenaza de bomba en Nicaragua
06/07/06 Detenidos peruanos y chinos en Honduras
06/03/06 Los Rolling iniciarán su gira europea el 11 de julio en Milán
06/03/06 Franz Beckenbauer se casará después del Mundial
06/03/06 Mandatarios de América Central acuerdan licitar refinería regional (oficial)
06/03/06 Nicaragua manifiesta preocupación ante Costa Rica
06/01/06 El Salvador: segundo año de Saca entre protestas
06/01/06 Nicaragua aspira a refineria centroamericana
06/01/06 ONU: no hay sistema penitenciario en Honduras
05/29/06 El Rock in Rio de Lisboa espera atraer a más de 386.000 personas
05/29/06 El Museo de Arte de Sao Paulo vuelve a tener energía eléctrica






What do you think of this page? (Please be honest)
Excellent! Very Good Good so-so, Needs work Bad
Comments?
View other comments on this page