TRADUCCION LIBRE A LA CARTA DE APOYO A LA ORGANIZANIZACION NEGRA CENTROAMERICANA ONECA ENVIADA POR CONGRESISTAS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
11 de febrero de 2004
Celeo Alvarez Casildo
Presidente
ORGANIZACIÓN NEGRA CENTROAMERICANA
PO BOX #1088
La Ceiba, Atlántida, Honduras, Centroamérica.
Estimado Presidente Alvarez Casildo:
Les estamos escribiendo con el propósito de mostrar nuestro apoyo a la ONECA en su IX Asamblea General que se llevó acabo en Nueva York, del l 4-7 de Diciembre de 2004.
Como miembros del Caucus de Congresistas Negros de los Estados Unidos (Congressional Black Caucus), nosotros hemos tomado un agudo interés en el progreso social, polÃtico y económico de las personas de descendencia Africana en Centro América, asà como en otras partes del mundo.
Recientemente hemos introducido la legislación (H.Con. Res 47) que reconoce que las personas descendientes Africanos fueron victimas del trafico de esclavos en las Américas. La legislación adicionalmente realza la atención a la extrema pobreza y discriminación que las personas de descendencia Africana enfrentan en las Américas y urgen al Gobierno de los Estados Unidos de América y la Comunidad Internacional a que desarrollen iniciativas que alivien esta situación. Estaremos tratando que esta iniciativa se convierta en Ley durante el mes de la herencia Africana en Febrero, como una manera de marcar la solidaridad de los descendientes Africanos en todo el mundo.
Adicionalmente hemos servido como anfitriones de un simposio nombrado “Negros en las Américas: “Temas de Raza, Identidad y Exclusión Socialâ€? en la Conferencia Legislativa 2003 de la Fundación del Caucus de Congresistas Negros. El simposio se enfocó en como la raza impacta las condiciones socio-económicas en Honduras, Brasil, Colombia y otros paÃses Latino Americanos, también se reconocen las realidades migratorias de las personas de descendencia Africana que migran desde Latino América hacia los estados Unidos. Adicionalmente, hubo discusiones sobre como los vÃnculos entre personas de decencia Africana en las Américas pueden ser forjadas con el propósito de combatir la desigualdad racial. Hemos apoyado los esfuerzos gubernamentales que ayudan a enfrentar las inequidades raciales en el hemisferio occidental.
Por favor manténganos informados de sus actividades, esperamos con anticipación trabajar con usted en establecer alianzas estratégicas que mejoraren las condiciones Sociales y económicas de personas de descendencia Africana, en el hemisferio occidental.
CC:
Honorable
|
